Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 19. Oktober 2026

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie Qidong County Weitong E-commerce Store (Individual Business) personenbezogene Daten von Personen verarbeitet, die die Website https://kukirin-escooter.pl/ nutzen, Bestellungen aufgeben, den Kundenservice kontaktieren oder andere im Shop verfügbare Dienste nutzen.

Das Dokument beschreibt außerdem die Grundsätze der Weitergabe von Daten an Dienstanbieter, der Verwendung von Cookies sowie die Rechte der betroffenen Personen.

Die Verarbeitung erfolgt gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (DSGVO), soweit diese zutrifft.

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

Qidong County Weitong E-commerce Store (Individual Business)
Chinesischer Name: 祁东县维通电子商务店（个体工商户）
Adresse: Room 805, Building A, Yongchang Dacheng, Qidong County, Hengyang, Hunan Province, China
Registrierungsnummer: 92430426MAKL860G3H

E-Mail-Adresse: support@kukirin-escooter.pl

In Angelegenheiten der Verarbeitung personenbezogener Daten, der Ausübung der Rechte der betroffenen Personen sowie des Datenschutzes können Sie den Verantwortlichen über die oben genannte E-Mail-Adresse kontaktieren.

In dem Maße, in dem andere Unternehmen die Zwecke und Mittel der Datenverarbeitung selbst bestimmen, können sie als eigenständige Verantwortliche für die Datenverarbeitung auftreten. Ihre Rolle hängt von der Art der erbrachten Dienste und den tatsächlichen Vereinbarungen zur Datenverarbeitung ab.

2. Welche personenbezogenen Daten erheben wir?

Je nach Art der Nutzung des Shops können wir die folgenden Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten.

2.1. Vom Nutzer bereitgestellte Daten

  • Vorname und Nachname;

  • E-Mail-Adresse;

  • Telefonnummer;

  • Lieferadresse;

  • Rechnungsadresse;

  • Unternehmensdaten, einschließlich der für die Ausstellung einer Rechnung erforderlichen Daten, sofern zutreffend;

  • im Kontakt mit dem Kundenservice übermittelte Informationen;

  • in Rückgabe-, Reklamations- und Garantieanfragen enthaltene Informationen.

2.2. Bestelldaten

  • Bestellnummer;

  • gekauften Produkte;

  • Bestellwert;

  • Bestellstatus;

  • Kaufhistorie;

  • Lieferinformationen;

  • für die Abwicklung von Zahlungen und Rückerstattungen erforderliche Informationen.

Daten von Zahlungskarten und andere detaillierte Zahlungsinformationen können von den jeweiligen Zahlungsdienstleistern verarbeitet werden. Der Umfang der uns zugänglichen Daten hängt von der verwendeten Zahlungsmethode und der Systemkonfiguration ab.

2.3. Technische Daten

Während der Nutzung der Website können folgende Daten erfasst werden:

  • IP-Adresse;

  • Typ und Version des Browsers;

  • Betriebssystem;

  • Geräteinformationen;

  • Datum und Uhrzeit des Besuchs;

  • besuchte Unterseiten;

  • Informationen zur Trafficquelle;

  • Daten zu Cookies und ähnlichen Technologien.

Der Umfang der automatisch erfassten Daten hängt von der Website-Konfiguration, den verwendeten Tools und den Einwilligungseinstellungen des Nutzers ab.

3. Zu welchem Zweck verwenden wir die Daten?

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

  • Entgegennahme und Abwicklung von Bestellungen;

  • Lieferung der gekauften Produkte;

  • Abwicklung von Zahlungen und Rückerstattungen;

  • Ausstellung von Rechnungen und anderen Verkaufsdokumenten;

  • Kontakt mit dem Kunden bezüglich der Bestellung;

  • Abwicklung von Rückgaben, Reklamationen und Garantien;

  • Beantwortung von Fragen und Anfragen;

  • Gewährleistung der Sicherheit und ordnungsgemäßen Funktion des Shops;

  • Prävention von Missbrauch und Durchsetzung von Ansprüchen;

  • Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen;

  • Analyse der Website-Nutzung und Verbesserung der Dienstqualität, sofern eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht;

  • Durchführung von Marketingaktivitäten, sofern eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht.

Die Daten werden ohne eine entsprechende Rechtsgrundlage nicht für Zwecke verwendet, die von den Zwecken abweichen, für die sie erhoben wurden.

4. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Je nach Zweck der Verarbeitung können wir uns auf die folgenden Rechtsgrundlagen gemäß Art. 6 Abs. 1 DSGVO stützen:

Vertragserfüllung – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Die Verarbeitung ist für die Abwicklung der Bestellung, die Lieferung des Produkts, die Abwicklung der Zahlung, den Kontakt mit dem Kunden und die Erfüllung anderer vertraglicher Verpflichtungen erforderlich.

Rechtliche Verpflichtung – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO

Die Verarbeitung ist zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich, beispielsweise in Bezug auf Verkaufs- oder Steuerdokumentation.

Berechtigtes Interesse – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Die Verarbeitung kann erforderlich sein, um die Sicherheit des Shops zu gewährleisten, Missbrauch zu verhindern, Ansprüche festzustellen oder durchzusetzen und die rechtlich geschützten Interessen des Verantwortlichen zu schützen, sofern die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht überwiegen.

Einwilligung – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

In Fällen, in denen dies erforderlich ist, können die Daten auf Grundlage der Einwilligung des Nutzers verarbeitet werden, beispielsweise im Zusammenhang mit bestimmten Marketingaktivitäten oder der Verwendung bestimmter Cookies.

Der Nutzer kann die Einwilligung jederzeit widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung hat keine Auswirkungen auf die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung.

5. An wen können wir die Daten weitergeben?

Personenbezogene Daten können nur in dem Umfang weitergegeben werden, der für die Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist.

Die Datenempfänger können sein:

  • Shopify – Anbieter der Plattform, die zur Betreuung des Online-Shops verwendet wird;

  • Zahlungsanbieter – Unternehmen, die Zahlungen für Bestellungen und Rückerstattungen abwickeln;

  • Kurierunternehmen und Anbieter von Logistikdiensten – zur Lieferung der Produkte und Abwicklung von Rückgaben;

  • IT- und Hosting-Dienstleister – zur Aufrechterhaltung und Sicherung der Infrastruktur;

  • Anbieter von Analyse- und Werbediensten – sofern diese tatsächlich verwendet werden und eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht;

  • Rechtsberater, Steuerberater und andere professionelle Dienstleister – im erforderlichen Umfang zur Erbringung der Dienste;

  • öffentliche Stellen und befugte Behörden – sofern die Weitergabe von Daten gesetzlich vorgeschrieben ist.

Dienstleister, die Daten in unserem Namen verarbeiten, müssen diese gemäß den entsprechenden Verträgen und geltenden Vorschriften verarbeiten.

Wir verkaufen personenbezogene Daten von Nutzern nicht an Dritte.

6. Zahlungen und die Rolle von SUMMIT MOTION LIMITED

Zahlungen für Bestellungen im Shop können über SUMMIT MOTION LIMITED im Rahmen von Shopify Payments abgewickelt werden.

Die für die Abwicklung von Zahlungen erforderlichen Daten können gemäß den Grundsätzen und Anforderungen des jeweiligen Zahlungsanbieters an die entsprechenden Unternehmen weitergegeben werden, die an der Abwicklung der Transaktion beteiligt sind.

SUMMIT MOTION LIMITED fungiert in dem beschriebenen Modell als Zahlungsabwickler und ist nicht der Verkäufer der im Shop angebotenen Produkte.

Die Rolle von SUMMIT MOTION LIMITED in Bezug auf den Datenschutz hängt von den tatsächlich von diesem Unternehmen ausgeführten Tätigkeiten ab. In dem Maße, in dem das Unternehmen die Zwecke und Mittel der Datenverarbeitung selbst bestimmt, kann es als eigenständiger Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auftreten. In anderen Fällen sollte seine Rolle dem tatsächlichen Datenverarbeitungsmodell entsprechen.

7. Wie lange bewahren wir die Daten auf?

Wir bewahren personenbezogene Daten für den Zeitraum auf, der zur Erfüllung des Zwecks, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist, unter Berücksichtigung der geltenden Rechtsvorschriften.

Insbesondere:

  • Bestell- und Verkaufsdaten – für den Zeitraum, der zur Erfüllung des Vertrages, zur Abwicklung von Rückgaben und Reklamationen sowie gemäß den Vorschriften für Verkaufs- und Steuerdokumentation erforderlich ist.

  • Zahlungsdaten – für den Zeitraum, der zur Abwicklung von Transaktionen, Abrechnungen, Rückerstattungen und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

  • Daten zum Kundenkontakt – für den Zeitraum, der zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist, und anschließend, sofern gerechtfertigt, für den Zeitraum, der zur Verteidigung oder Durchsetzung von Ansprüchen erforderlich ist.

  • Daten im Zusammenhang mit Reklamationen und Garantien – für den Zeitraum, der zur Bearbeitung der Anfrage und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

  • Auf Grundlage der Einwilligung verarbeitete Daten – bis zum Widerruf der Einwilligung oder bis zum Ende des Verarbeitungszwecks, unter Berücksichtigung etwaiger gesetzlicher Verpflichtungen zur weiteren Aufbewahrung.

  • Technische Daten und Daten im Zusammenhang mit Cookies – für einen Zeitraum, der von der jeweiligen Technologie, dem Verarbeitungszweck und den Einstellungen des jeweiligen Tools abhängt.

Nach Ablauf der jeweiligen Zeiträume werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern ihre weitere Aufbewahrung nicht gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig ist.

8. Rechte der betroffenen Personen

Im Rahmen der DSGVO stehen dem Nutzer folgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft über die Daten – Erhalt von Informationen über die Verarbeitung und eine Kopie der Daten.

  • Recht auf Berichtigung der Daten – Korrektur unrichtiger Daten oder Ergänzung unvollständiger Daten.

  • Recht auf Löschung der Daten – in den gesetzlich festgelegten Fällen.

  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – in gesetzlich vorgesehenen Fällen.

  • Recht auf Datenübertragbarkeit – in den in der DSGVO festgelegten Fällen.

  • Recht auf Widerspruch – gegen eine auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitung, unter Berücksichtigung der gesetzlich festgelegten Bedingungen.

  • Recht auf Widerruf der Einwilligung – sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.

  • Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde – wenn der Nutzer der Ansicht ist, dass die Verarbeitung seiner Daten gegen die Datenschutzbestimmungen verstößt.

Um von Ihren Rechten Gebrauch zu machen, kontaktieren Sie bitte:

E-Mail: support@kukirin-escooter.pl

Wir können Informationen anfordern, die zur Bestätigung der Identität im erforderlichen Umfang für die sichere Erfüllung der Anfrage notwendig sind.

Einige Rechte unterliegen gesetzlichen Einschränkungen. Insbesondere kann eine Löschung der Daten nicht möglich sein, wenn ihre weitere Aufbewahrung gesetzlich vorgeschrieben oder zur Feststellung, Durchsetzung oder Verteidigung von Ansprüchen erforderlich ist.

9. Recht auf Beschwerde

Wenn der Nutzer der Ansicht ist, dass seine personenbezogenen Daten nicht gemäß den geltenden Vorschriften verarbeitet werden, kann er sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.

In Polen ist die Aufsichtsbehörde:

Der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (UODO)
Website: https://uodo.gov.pl/

Der Nutzer kann gemäß den geltenden Vorschriften auch seine auf der Grundlage der DSGVO ihm zustehenden Rechte gegenüber der zuständigen Aufsichtsbehörde wahrnehmen.

10. Datensicherheit

Wir wenden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen an, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Zerstörung, Änderung oder Offenlegung zu schützen.

Der Umfang der angewendeten Maßnahmen hängt von der Art der verarbeiteten Daten, dem Risiko und den verfügbaren technischen Lösungen ab.

Trotz der Anwendung von Sicherheitsmaßnahmen garantiert keine Methode der Übertragung oder Speicherung von Daten in IT-Systemen absolute Sicherheit.

11. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website kann Cookies und ähnliche Technologien zu folgenden Zwecken verwenden:

  • Gewährleistung der ordnungsgemäßen Funktion des Shops;

  • Aufrechterhaltung des Warenkorbinhalts;

  • Speicherung der Nutzerpräferenzen;

  • Analyse des Website-Traffics;

  • Messung der Wirksamkeit von Werbung;

  • Durchführung von Marketingaktivitäten.

Technologien, die die Einwilligung des Nutzers erfordern, werden gemäß den geltenden Vorschriften und Einwilligungseinstellungen verwendet.

Der Nutzer kann seine Präferenzen mithilfe der auf der Website verfügbaren Datenschutzeinstellungen oder Cookie-Einstellungen sowie der entsprechenden Browsereinstellungen verwalten.

Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

12. Dienste von Drittanbietern

Zur Betreuung des Shops, zur Abwicklung von Bestellungen und zur Verbesserung der Dienstqualität können wir Lösungen von externen Anbietern nutzen.

Diese können unter anderem Folgendes umfassen:

  • Shopify;

  • Zahlungsanbieter;

  • Kurierunternehmen und Anbieter von Logistikdiensten;

  • Google Analytics und Google Ads, sofern diese verwendet werden;

  • Meta Pixel, sofern dieser installiert und aktiv ist;

  • andere analytische oder Marketing-Tools, die tatsächlich im Shop implementiert sind.

Nicht alle aufgeführten Dienste müssen zu jedem Zeitpunkt aktiv sein. Die Daten werden in dem Umfang weitergegeben, der sich aus der Shop-Konfiguration, der Art des Dienstes und der entsprechenden Rechtsgrundlage ergibt.

Externe Anbieter können eigene Datenschutzerklärungen und eigene Pflichten im Zusammenhang mit dem Datenschutz haben.

13. Datenübermittlung in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform Shopify, von Zahlungsdiensten, IT-Anbietern und anderer externer Dienste können personenbezogene Daten an Unternehmen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermittelt oder weitergegeben werden.

Wenn für eine solche Übermittlung die Bestimmungen des Kapitels V der DSGVO gelten, erfolgt die Datenübermittlung auf Grundlage eines geeigneten Rechtsmechanismus, wie zum Beispiel:

  • eine Entscheidung der Europäischen Kommission über ein angemessenes Schutzniveau;

  • von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln;

  • ein von den geltenden Vorschriften zugelassener Mechanismus.

In geeigneten Fällen können zusätzliche Maßnahmen zum Schutz der Daten angewendet werden.

Informationen über die konkreten Empfänger, die Länder der Datenübermittlung und die angewendeten Sicherheitsmaßnahmen hängen von den tatsächlich genutzten Diensten und der Konfiguration der Datenverarbeitung ab.

14. Daten von Kindern

Unser Shop richtet sich an Personen, die gemäß den geltenden Vorschriften Verträge über die angebotenen Produkte abschließen können.

Wir erheben nicht vorsätzlich Daten von Kindern für Zwecke, für die keine Rechtsgrundlage besteht. Wenn wir erfahren, dass Daten unter Verletzung der geltenden Vorschriften erhoben wurden, ergreifen wir geeignete Maßnahmen, um sie zu löschen oder die Situation anderweitig rechtmäßig zu regeln.

15. Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir erklären nicht, dass wir automatisierte Entscheidungen treffen, die für die Nutzer rechtliche Wirkungen oder ähnlich erhebliche Wirkungen im Sinne von Art. 22 DSGVO entfalten.

Einige externe Dienste können automatische Sicherheits-, Analyse- oder Risikobewertungsmechanismen verwenden. Ihr Umfang hängt von den tatsächlich genutzten Tools ab und sollte ohne entsprechende Überprüfung nicht mit Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO gleichgesetzt werden.

16. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, wenn sich die Arbeitsweise des Shops, die genutzten Dienste oder die geltenden Rechtsvorschriften ändern.

Die aktuelle Version des Dokuments wird mit dem Datum der letzten Aktualisierung auf der Website verfügbar sein.

Wenn Änderungen eine zusätzliche Benachrichtigung der Nutzer oder die Einholung einer Einwilligung erfordern, werden wir gemäß den geltenden Vorschriften die entsprechenden Maßnahmen ergreifen.

17. Kontakt

Bei Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten oder wenn Sie Ihre gemäß der DSGVO zustehenden Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte an:

Qidong County Weitong E-commerce Store (Einzelunternehmen)
Chinesischer Name: 祁东县维通电子商务店（个体工商户）
Adresse: Room 805, Building A, Yongchang Dacheng, Qidong County, Hengyang, Hunan Province, China
Registrierungsnummer: 92430426MAKL860G3H

E-Mail: support@kukirin-escooter.pl

Website: https://kukirin-escooter.pl/